Home / Guides / Common issues when exporting skincare to China

Guide

Common issues when exporting skincare to China

The most common issues when exporting skincare to China are choosing the wrong path, writing Chinese claims that do not match the file, using ingredients that are not available as cosmetic ingredients, and assuming cross-border e-commerce is a blanket substitute for filing. Ordinary moisturizers, cleansers and serums can often be filed, but SPF, whitening, anti-hair-loss, hair dye and perm functions require registration, and some claims leave cosmetics altogether.

How to judge the path

Typical claim problems include translating “brightening” into whitening language, adding SPF at the last minute, or keeping medical “dermatitis” or “antibacterial” wording on an ordinary cream.

Typical ingredient problems include copying an overseas formula that contains a new ingredient, a prohibited substance, or a restricted substance above its allowed conditions.

Typical documents, tests and labels

Before shipment for general trade, complete the correct filing or registration, appoint a Domestic Responsible Person and align the Chinese label with the original pack. Jinshang Testing organizes the compliance work. Testing is coordinated with partner laboratories, and those laboratories issue the reports they perform. After a record is issued, check it on the official NMPA filing query https://hzpba.nmpa.gov.cn/gccx/ and the NMPA data-search page https://datasearch.nmpa.gov.cn/datasearch/home-index.html#category=hzp.

Cautions

Cross-border e-commerce retail import has list, platform and personal-use limits. It is not a path to unrestricted domestic resale. Records, once issued, should match what is sold online.

Questions we are often asked

Why was a “simple moisturizer” sent back for special registration?

Because the label or website still communicated sun protection or whitening. Reviewers read the claims and intended use, not only the product category printed in English.

Is an MSDS enough to import skincare?

No. An MSDS is not a China cosmetic safety assessment and not a filing or registration certificate. See MSDS versus safety assessment.

Next step

Discuss your China market path

Tell us whether you plan to import finished goods or manufacture in mainland China, and what the product claims. We will outline the likely filing or registration path. Testing, where needed, is arranged with partner laboratories.

Contact us